[TW] Taiwan Players

[Hy6-NOOB 14]

 

 我來自台灣台中

I am from Taichung of Taiwan 

 

 

What is Taiwan?

 

Where I live

Edited April 23, 2015 by Hy6-NOOB

[TankDestroyer890 135]

There are Taiwan players?

[Hy6-NOOB 14]

Yes

[wild001 786]

is Taichung your friend?

 

he is in my friend list. you can add him as friend. although he doesn't visit forum.

 

 

Edited April 23, 2015 by wild001

[Hy6-NOOB 14]

OK, I will add him. Thank you!

[L.I.I3.3.I2.T.Y 820]

Are you able to speak chinese or is it kind of chinese dialect you're speaking?

你可不可以说中文？

[Hy6-NOOB 14]

當然可以說中文 因為我使用中文跟閩南語這兩種語言

[L.I.I3.3.I2.T.Y 820]

哦。我很高兴认识你 :)

[Hy6-NOOB 14]

你是哪一個國家的人呢? 為什麼你會中文?

[L.I.I3.3.I2.T.Y 820]

我是德国人可是也可以说少的中文。我文法太差了。德文的文法差中文的。你迟到吗？

[falcosenna1 8,320]

Titled edited - Added the country code [TW]

 

Good luck!! :)

[Hy6-NOOB 14]

你的中文學得很好 我看得懂

 

我喜歡德國 我有一輛BMW的汽車 我最大的興趣是飛機 最喜歡的飛機是ME-109 第二次世界大戰德國空軍的戰鬥機

 

很高興認識你

[greyat 2,972]

Quite unfortunate that Taiwanese use traditional characters - I find them harder to read.

我更加喜欢简体中文.

[L.I.I3.3.I2.T.Y 820]

Quite unfortunate that Taiwanese use traditional characters - I find them harder to read.

我更加喜欢简体中文.

我也更加喜欢简体汉语。我觉得简体字比繁体字更简单。

下个年我想去在台湾。或许吧。

[L.I.I3.3.I2.T.Y 820]

你的中文學得很好 我看得懂

 

我喜歡德國 我有一輛BMW的汽車 我最大的興趣是飛機 最喜歡的飛機是ME-109 第二次世界大戰德國空軍的戰鬥機

 

很高興認識你

哦。中国人和台湾人很喜欢的文的汽车。BMW是很好的。我家也有一辆BMW的汽车。

在第二次世界大战德国人是了恶和凶。我们不想重复这是。你知道？

[Hy6-NOOB 14]

其實繁體字才是真正的中文 已經有兩千多年的歷史 而簡體字的出現只有六十年的時間

 

中文是由象形而來 一個字等於是一幅圖畫 或者是一個意思 有它的邏輯跟藝術性存在  但是簡體字卻破壞了這個規則

 

舉兩個字為例來講 "親愛"這兩個是繁體字 簡體字則變成"亲爱" 所以"亲"沒有了見 "爱"沒有了心 這怎麼能叫親愛呢? (can not see, no heart 怎能叫親愛呢?)

 

只是 中文不是你們的主要語言文字 所以其實可以溝通看得懂就可以了 對了 為什麼你會想學中文呢?

 

第二次世界大戰德國人並不是惡和兇 那只是希特勒(Hitler)跟納粹(Nazi)少數人 並不是所有的德國人 我覺得絕大多數的德國人都是善良的

 

德國人做事很認真很講究 而其實我本身也是類似這樣的人 所以我蠻欣賞德國人

 

歡迎來台灣玩 但是不要在7-9月份台灣的夏季來 因為這段時間氣溫比較熱 而其他時間溫度則非常舒適

[L.I.I3.3.I2.T.Y 820]

其實繁體字才是真正的中文 已經有兩千多年的歷史 而簡體字的出現只有六十年的時間

 

中文是由象形而來 一個字等於是一幅圖畫 或者是一個意思 有它的邏輯跟藝術性存在 但是簡體字卻破壞了這個規則

 

舉兩個字為例來講 "親愛"這兩個是繁體字 簡體字則變成"亲爱" 所以"亲"沒有了見 "爱"沒有了心這怎麼能叫親愛呢? (can not see, no heart 怎能叫親愛呢?)

 

只是 中文不是你們的主要語言文字 所以其實可以溝通看得懂就可以了 對了 為什麼你會想學中文呢?

 

第二次世界大戰德國人並不是惡和兇 那只是希特勒(Hitler)跟納粹(Nazi)少數人 並不是所有的德國人 我覺得絕大多數的德國人都是善良的

 

德國人做事很認真很講究 而其實我本身也是類似這樣的人 所以我蠻欣賞德國人

 

歡迎來台灣玩 但是不要在7-9月份台灣的夏季來 因為這段時間氣溫比較熱 而其他時間溫度則非常舒適

我知道我知道。下个秋天我首次去在中国、桂林（中国的南South China)。下个年我也许去在台湾、台北。当然只去秋天的。你了解我？

我可以说话英文、的文和西班牙文。当然学习中文应为有1.200.000.000多人说中文。有只是500.000.000多人说英文。你了解我？

[Hy6-NOOB 14]

桂林的風景非常漂亮 值得去遊玩 但是買紀念品的時候記得要殺價 因為他們習慣將商品的價格訂得很高 尤其是對外國的觀光客 若是不殺價那就會吃虧 但是吃東西就不用殺價

 

若是到台北旅遊 建議你一定要去逛夜市 因為有很多好吃的食物

 

還有 要去吃小籠包跟芒果冰 最後可以買鳳梨酥帶回家給親友吃 因為這些都是台灣特有又好吃的食物

 

 

你是幾歲呢? 為什麼會想學這麼多語言呢? 你很厲害咧

[L.I.I3.3.I2.T.Y 820]

哦。台湾小笼包气色不错。我可惜不可以说日语。你可以做饭呢？你了解我？

我十五岁了。你呢？你多大了？我觉得说话四语是最好。你了解我？

[Hy6-NOOB 14]

原來你只有十五歲 那你還是一個正在唸書的小孩子 十五歲就會這樣程度的中文 那很厲害

 

我是覺得不需要學到四種語言 要看以後會不會用到 因為學語言需要很多的時間 所以若是學了 但是以後沒用到 那就會變成有點浪費時間

 

我五十二歲了 應該比你父親的年紀還大 會做簡單的飯 會煮麵 包水餃

[L.I.I3.3.I2.T.Y 820]

哦。我不知道你是最老的。

住在台湾是怎么样？台湾生活作风比中文的吗？你了解我？

Edited September 11, 2015 by L.I.I3.3.I2.T.Y

[Hy6-NOOB 14]

台灣的環境很適合居住 只是夏天的時候比較熱 但好處是冬天不會冷

 

#優點 : 

 

食物很好吃 

醫療體系很好 

生活便利性高 購物非常方便

 

#缺點 : 

 

工作壓力較大 工時過長

因為人口密度高 所以土地很貴

大部分人缺乏美學概念 所以房屋普遍不漂亮

 

[Hy6-NOOB 14]

看見台灣

[L.I.I3.3.I2.T.Y 820]

台湾是最漂亮。我必须去在哪里。可是我先要参观中国了。

 

我有一个问题。为什么玩TankiOnline？谁讲您？您认识其他人玩呢？

 

你觉得我中文好吗？文法是怎么样？我要学习在中文大学了如果我十八岁了。你总可以了解我？

Edited September 13, 2015 by L.I.I3.3.I2.T.Y

[Hy6-NOOB 14]

我是去年七月的時候 無意間逛遊戲網站來到TankiOnline這裡 因為覺得蠻有趣的 所以就一直玩到現在 

 

 

以你的年紀而言 有這樣的中文程度已經很好了

 

學中文 多聽多講比較重要 文法不是很重要 因為我們自己學中文從來是不學文法的