[RU] Translation Needed [RU]

[Drey 879]

I was playing with my friend in RU Servers. Then a Battle Moderator came and posted this:

 

 

Translate please :P

[cube3e 1,973]

Just ignore it, no point now. If no one was banned in the process, it's all ok.

[Drey 879]

Just ignore it, no point now. If no one was banned in the process, it's all ok.

But now my curiosity has the best of me... 

[Darren4Turbo 4,913]

Just ignore it, no point now. If no one was banned in the process, it's all ok.

"It's a big big world".

 

Everything needs to be known by a human being, ok.

[Guest Maserati]

But now my curiosity has the best of me... 

If no one used the /vote and that BM came, please PM @Yele. 

[Drey 879]

If no one used the /vote and that BM came, please PM @Yele. 

Er... the struggle is real. I might as well go to Rosetta Stone and learn me some Russian...

[O.S.A.N 714]

The first paragraph states that I.ressurection has been reported for using cheat in this 1vs1 battle and so the mod stated this in the last two lines: "no violation. if you have something against him just change battle"

 

As for the 2nd one it says: "use the command, if there is a in game Sabotage/cheat, False complaints are punishable"

 

That's all, answered.

 

Topic should be closed.

Edited February 21, 2017 by O.S.A.N

[Drey 879]

The first paragraph states that I.ressurection has been reported for using cheat in this 1vs1 battle and so the mod stated this in the last two lines: "no violation. if you have something against him just change battle"

 

As for the 2nd one it says: "use the command, if there is a in game Sabotage/cheat, False complaints are punishable"

 

That's all

Thank you very much. Still going to try to learn me some  Russian though...

 

 

Mod can close this now.

[Ninja 10,469]

English - Russian

 

Closed.

Ban

HAX

Annonymous

4chan

9gag

bad

apple

japanese

meme

fun

laugh

sad

depression

ded

Lulz  :lol:

[Maf 32,333]

First message:
"I checked, player I.Resurrection is not using hacks and the battle is 1v1. No violations. If something bothers you here then just change the battle."

 

Second message:

"Using the vote command is only allowed for sabotage and hackers. False reports are punishable"

 

In the future if you need something translated from RU, it's best to post in this topic, since myself (and a couple other RUssian speakers) are following it and see new replies quickly.

 

Closed.