Has someone already started a thread on translations of common Russian sayings and their meanings? If not, could someone bi-lingual help with: "cnc" also, is it correct that "nar" means drug addict / tankman who is always hyped to the gills on armor, NO2 and power shot? also, what is the best way to complain in russian about lag or something else that surely got me killed, since I am otherwise unbeatable?