Just logged in and there isn't a button to look at the daily missions. Can't check my progress.

You need to collect evidence. The best proof is a video which clearly shows the violation. Quality of the video must allow moderators to easily understand nicknames and ranks of all the players. Before the creation of the post read *** GAME VIOLATORS SECTION RULES ***