Jump to content
EN
Play

Forum

What is the differences between american english and british english?


 Share

Recommended Posts

  • Replies 61
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

  • 7

  • 5

  • 4

  • 3

ain't you one of dem british fools

nah buddy, I'm from the Netherlands. But I have to say most of us in my family have an american accent and way of speaking. so anoying when they ask

you to speak British English in school *_*

Share this post


Link to post
Share on other sites

For an example:

 

American English, = color. -or

 

British English, = colour. -our

 

American English is used in the United States.

 

British English is used in the United Kingdom.

 

Not that many differences. But there are a few. And it's more of a difference in accent than anything else.

Edited by Shadow_Error_X

Share this post


Link to post
Share on other sites

I think that British people use a more, Polite as well as Professional Tone. That's why they have an Accent. Here is an Example

American: "How are you doing?"

Britain: "Hello how are you doing? Top of the morning.. Etc."

See? And I am American

Share this post


Link to post
Share on other sites

I say 'Sorry' instead of 'Pardon', that's British however others say pardon which is fine, er, Americans say 'what?'. No one says 'Top of the morning' however I do say 'G' Morning' and then there's the spelling differences which REALLY get on my nerves.

Share this post


Link to post
Share on other sites

I happen to be one of those who prefer to use 'Pardon' instead of 'Sorry'

 

As for the spelling differences. They're not a problem for me. I enjoy reading them, and knowing that there is another form of English, I find it interesting :)

Edited by Shadow_Error_X

Share this post


Link to post
Share on other sites

There are sub-american accents.There is southern accents and people form New York, New Jersey and Chicago have accents too..

Basically everywhere else is the "American accent" which I think happens to be the absence of an accent.

British accents are when they can't pronounce "R" in the middle of a word. My British friend can't say "weird" right.. she says "weid"

Share this post


Link to post
Share on other sites

US english tends to use "z" (that's "zed", not "zee") in words like generalise.

And its al-u-min-i-um

Usage is different to -

- its the "bonnet" of a car not the "hood"

- the "boot" of a car not the "trunk"

- a "vest" is warn under a shirt - its not a "waistcoat"

- gas is one of the phases of matter (solid, liquid, gas, plasma), the stuff that makes cars go is "petrol"

Share this post


Link to post
Share on other sites

Plus you have the whole "speaking in code" thing in England:

  • "no not at all, its no bother" means "its a huge inconvinience, and I am very upset with you"
  • "no, its my fault" means "you are a complete *****, and should be shot"
  • "great idea, I have just one or two pointers" means "that's so bad you need to start again"
  • "we'll see" means "not until hell freezes over and the devil goes to work on ice skates"
  • "that's very brave" means "you are clearly quite mad"
  • "I hear what you say" means "I totally disagree, and do not wish to discuss it further"
  • "with the greatest respect" means "you are an *****"
  • "I'll bear that in mind" means "I have already forgotten what you said"
  • "could we consider some other options" means "I hate your idea"
  • "that's not bad" means "that is terrible"
  • "that's interesting" means "you are clearly quite mad"
  • "guess what" means "I'm about to tell you"
  • "how are you" means "I have no intrest in your health, I'm just saying hello"

Share this post


Link to post
Share on other sites

I think that British people use a more, Polite as well as Professional Tone. That's why they have an Accent.

 

This is so typical, you think you don't have an accent?

As to differences, there are a lot of different words they use to name the same thing (solicitor - lawyer, lift - elevator). Also differences in pronunciation (can't - cen't, dance - dence, tomato - tometo, water - wader).

Just to name a few things.

Share this post


Link to post
Share on other sites

This topic is now closed to further replies.
 Share

×
×
  • Create New...