A new arabic version

[ssvs1001 0]

hi all players

 

i suggest to open a new arabic version

 

i am arabic

 

and i know a lot of arabic players in the english version

 

so please make us an arabic version >>>>

 

 

:oops: :oops: :oops:

[swordfish12 12]

-.-"

would u just stop complaining?

the devolpers never planned it

[Guest 1azooz1]

Yes, I am with you and I want to Arabic language

 

نعم انا معكم واريد اللغة عربية

[ssvs1001 0]

-.-"

would u just stop complaining?

the devolpers never planned it

 

ok we want them to plan again ok

[MandegoJoe 0]

I guess the big difference between adding Arab language and a language like German is that Russian, English and German are pretty much the same from a developer's point of view.

 

The effort for adding German should have been mostly a translation of text, perhaps very few graphics with text and configuration of the web server to route traffic to the new URL to the german resource files. As it looks to me, there aren't different servers for different languages at this time. Distinction is made just by the URL. You can see this when comparing battle lists or numbers of logged on players for english and german. I haven't compared russian and english, but i guess it's the same.

 

For adding Arab language, I guess developers needs to be involved because of the different text direction and perhaps because of different character encodings. I also guess, there aren't very much free developer resources in the Tanki team, because most of them are likely to work on Tanki 2.0. Remember Tanki 2.0 was postponed and certain features in Tanki 1 like the hall of fame are also open issues. From a developers' point of view, I can understand the current priorities pretty good.

[russia102010 14]

I guess the big difference between adding Arab language and a language like German is that Russian, English and German are pretty much the same from a developer's point of view.

 

The effort for adding German should have been mostly a translation of text, perhaps very few graphics with text and configuration of the web server to route traffic to the new URL to the german resource files. As it looks to me, there aren't different servers for different languages at this time. Distinction is made just by the URL. You can see this when comparing battle lists or numbers of logged on players for english and german. I haven't compared russian and english, but i guess it's the same.

 

For adding Arab language, I guess developers needs to be involved because of the different text direction and perhaps because of different character encodings. I also guess, there aren't very much free developer resources in the Tanki team, because most of them are likely to work on Tanki 2.0. Remember Tanki 2.0 was postponed and certain features in Tanki 1 like the hall of fame are also open issues. From a developers' point of view, I can understand the current priorities pretty good.

+1

[ssvs1001 0]

I guess the big difference between adding Arab language and a language like German is that Russian, English and German are pretty much the same from a developer's point of view.

 

The effort for adding German should have been mostly a translation of text, perhaps very few graphics with text and configuration of the web server to route traffic to the new URL to the german resource files. As it looks to me, there aren't different servers for different languages at this time. Distinction is made just by the URL. You can see this when comparing battle lists or numbers of logged on players for english and german. I haven't compared russian and english, but i guess it's the same.

 

For adding Arab language, I guess developers needs to be involved because of the different text direction and perhaps because of different character encodings. I also guess, there aren't very much free developer resources in the Tanki team, because most of them are likely to work on Tanki 2.0. Remember Tanki 2.0 was postponed and certain features in Tanki 1 like the hall of fame are also open issues. From a developers' point of view, I can understand the current priorities pretty good.

 

i agree with you

 

but at least we want an Arabic chat so we can contact easier

 

now english is our second language

 

we still learning english . we cant talk free becuase we don't know the words to say what we want

 

 

we want at least a arabic chat or make the arabic language available in the chat

[The_Ice_Dragon 22]

Please use the Search button. Many people already made topics like this.

 

Mod, Close this please.

[ssvs1001 0]

Please use the Search button. Many people already made topics like this.

 

Mod, Close this please.

 

i know there is topic like this

 

but no one from the Admins replayed us

 

we are waiting for there feedback

[swordfish12 12]

The bloody DEVOLPERS reply'd to the first arabic topic thing saying they never planned arabic O_O

[eessydo 17]

If you can read and reply to any version, why is there a need to create another?

[aasas2011 0]

 

 

 

 

 

 

 

We do not want the new version of Arabic we see all copies Arab! @

[swordfish12 12]

[

]I guess the big difference between adding Arab language and a language like German is that Russian, English and German are pretty much the same from a developer's point of view.

 

The effort for adding German should have been mostly a translation of text, perhaps very few graphics with text and configuration of the web server to route traffic to the new URL to the german resource files. As it looks to me, there aren't different servers for different languages at this time. Distinction is made just by the URL. You can see this when comparing battle lists or numbers of logged on players for english and german. I haven't compared russian and english, but i guess it's the same.

 

For adding Arab language, I guess developers needs to be involved because of the different text direction and perhaps because of different character encodings. I also guess, there aren't very much free developer resources in the Tanki team, because most of them are likely to work on Tanki 2.0. Remember Tanki 2.0 was postponed and certain features in Tanki 1 like the hall of fame are also open issues. From a developers' point of view, I can understand the current priorities pretty good.

+3