Why does duplet on tsunami now shoot 3 shots??

Can anyone else not even redeem the energy. Finished 2 cybertank missions so I have 24 energy, go to redeem them in the mini game which should be 2 moves and when I click roll the dice it just glitches and goes to 0 energy and doesn’t give me the moves. This game is ridiculous.

when are the general bonus prizes given out for those who didn't win rubies